التكنولوجيا العسكرية造句
造句与例句
手机版
- بإدخال التكنولوجيا العسكرية المتقدمة... إلى السلع الاستهلاكية للعائلة بأكملها
可以在家中就可以享受到 - وقادر على الإختباء من أكثر التكنولوجيا العسكرية تقدماً
就能躲过大部分先进军事科技 - علينا أن ندرس كيفية قيامهم بتهريب التكنولوجيا العسكرية الامريكية للخارج
我们必须搞清楚他们是怎样 把美国的军事技术走私出去的 - وهناك علاوة على ذلك، ترابط كبير بين التكنولوجيا العسكرية والتكنولوجيا غير العسكرية().
此外，在军事和非军事技术之间有着显着的连续性。 - وقدم اقتراح أيضا بأن تشمل الشفافية عمليات نقل التكنولوجيا العسكرية على الصعيد الدولي.
还有人建议增加在国际转让军事技术方面的透明度。 - لا يزال الاهتمام الدولي يتركز على مسألة التكنولوجيا العسكرية الحديثة وأثرها على الأمن الدولي.
国际社会继续关注现代军事技术及其对国际安全影响的问题。 - ولابد أن يكون المزيد من ضبط النفس هو اللازمة الأخلاقية في السلوك لاقتناء التكنولوجيا العسكرية العالية.
获取优势军事技术的道德行为的结果必定是更加严格的遏制。 - وفي منطقتنا، يمكن أن يؤدي انتشار التكنولوجيا العسكرية دون ضابط إلى نشوب صراعات قد تمتد إلى مناطق أخرى.
在我们区域，军事技术无管制的扩散可导致冲突，并且可能殃及其他地区。 - ومن ثم تستطيع الحكومة الإسرائيلية أن تفعل ما تشاء، وهي تتصرف كدولة مارقة وخبيرة في التكنولوجيا العسكرية المتطورة.
因此，以色列政府可以为所欲为，其行为就像一个高技术军事专家和恶棍国家。 - ومع ذلك، فقد أدى تطور تكنولوجيا الفضاء أيضا إلى أن يشمل البحث والتطوير مجال أسلحة الفضاء وتطبيق التكنولوجيا العسكرية في الفضاء الخارجي.
然而，外空科技的发展也带动了与外空相关的武器研发和军事技术的进展。 - 92-143- وضع حد لاستخدام التكنولوجيا العسكرية والأسلحة التي يتبين أنها عشوائية الأثر وتلحق أضراراً مفرطة وغير متناسبة بحياة المدنيين (مصر)؛
143 停止使用经证明具有滥杀滥伤作用和过分伤害平民生活的军事技术和武器(埃及)； - استعراض العقد من قبل اللجنة المشتركة بين الهيئات المعنية بالتعاون في مجال التكنولوجيا العسكرية والرقابة على الصادرات، التابعة لمجلس أمن جمهورية بيلاروس؛
白俄罗斯共和国安全委员会下属部门间军事和技术合作和出口管制委员会对合同进行审议； - صدور قرار بالرفض عن اللجنة المشتركة بين الهيئات المعنية بالتعاون في مجال التكنولوجيا العسكرية والرقابة على الصادرات، التابعة لمجلس أمن جمهورية بيلاروس.
白俄罗斯共和国安全委员会下属的部门间军事和技术合作和出口管制委员会通过相应决定。 - صدور قرار بذلك عن اللجنة المشتركة بين الهيئات المعنية بالتعاون في مجال التكنولوجيا العسكرية والرقابة على الصادرات، التابعة لمجلس أمن جمهورية بيلاروس.
白俄罗斯共和国安全委员会下属部门间军事和技术合作和出口管制委员会做出的相应决定。 - 82- أظهرت تجربة استعمال المركبات الجوية الحربية التي تعمل بلا طيار أن هذا النوع من التكنولوجيا العسكرية يجد له طريقاً سهلاً خارج نطاق ساحات المعركة المعروفة.
有关UCAVs的经验表明，这种军事技术很容易被用于公认的战场之外的领域。 - القانون 109 لعام 2005 المتعلق بإصدار التراخيص لإنتاج وتوفير منتجات التكنولوجيا العسكرية وخدماتها (والمرسوم الحكومي المُنفذ له)؛
2005年关于军用技术产品和服务的生产和供应许可证的第一零九号法案（以及执行该法律的政令）； - وعلى سبيل المثال، تشير لجنة غزة الثانية إلى أن عدم توافر التكنولوجيا العسكرية الحديثة لا يمكن أن يحول دون دفاع الجماعات المسلحة عن نفسها.
例如，第二加沙委员会认为，武装团体不会由于不能获得现代军事技术，就不能扞卫自己。 - وبالنظر إلى السرعة المذهلة الذي يشهدها مجال تطور التكنولوجيا العسكرية وتكنولوجيا الفضاء، لم يعد تسليح الفضاء الخارجي من نسج الخيال وبات يمكن أن يصبح حقيقة.
由于军事和空间技术的发展速度惊人，外空武器化已不再是一种假想，而很可能成为现实。 - والحصول على التكنولوجيا العسكرية من الإنتاج الوطني، بغية رسم صورة كاملة.
准确的评估取决于能否掌握基准数据 -- -- 武器持有量，取决于能否掌握本国发展军事技术的情形，以便获得完整的印象。 - ويساورنا القلق إزاء استمرار تطوير ونشر منظومات دفاعية بالقذائف المضادة للصواريخ والسعي إلى أنواع التكنولوجيا العسكرية المتطورة، التي يمكن نشرها في الفضاء الخارجي.
我们对继续研制和部署反弹道导弹防御系统，以及研究能够部署在外层空间的先进军事技术感到关切。
如何用التكنولوجيا العسكرية造句，用التكنولوجيا العسكرية造句，用التكنولوجيا العسكرية造句和التكنولوجيا العسكرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。